Testo della poesia

1. Nel campo mezzo grigio e mezzo nero
2. resta un aratro senza buoi, che pare
3. dimenticato, tra il vapor leggiero.

4. E cadenzato dalla gora viene
5. lo sciabordare delle lavandare
6. con tonfi spessi e lunghe cantilene.

7. Il vento soffia e nevica la frasca,
8. e tu non torni ancora al tuo paese!
9. Quando partisti, come son rimasta!
10. Come l’aratro in mezzo alla maggese.

Parafrasi affiancata

1. Nel campo arato a metà (la parte grigia sono le zolle secche, non lavorate; quella nera le zolle rivoltate dall’aratro),
2. rimane un aratro senza buoi che sembra
3. sia stato dimenticato tra la lieve nebbia.

4. E dal canale giunge, ritmico,
5. il rumore dei panni sbattuti delle lavandaie,
6. con frequenti colpi e lunghe cantilene:

7. “Soffia il vento e cadono le foglie dal ramo, come neve,
8. e tu ancora non torni al tuo paese.
9. Quando sei partito, come sono rimasta!
10. Come l’aratro in mezzo al campo non seminato”.

Confronti

A livello di significato Lavandare si discosta leggermente dagli altri madrigali della sezione di Myricae intitolata L’ultima passeggiata, il cui intento principale, come avviene nella lirica più nota della sezione, Il gelsomino notturno, è quello di celebrare le nozze e l’unione tra gli esseri umani. Nel nostro componimento vengono invece…

Disponibile con fareLetteratura Pro

Domande di verifica sono spesso basate sui confronti tra diverse opere e autori.

Cosa trovi in ogni analisi pro
  • Commento completo diviso per sezione
  • Parafrasi dettagliata
  • Figure retoriche complete e spiegate
  • Confronti tra opere e autori
  • Domande e risposte
  • Esercizio interattivo

Stiamo lavorando alla nuova versione di Pro. L'accesso è consentito solo a chi ha già acquistato.

Domande e Risposte

Disponibile con fareLetteratura Pro

Sbloccala subito, potrebbe essere la domanda della tua prossima verifica.

Cosa trovi in ogni analisi pro
  • Commento completo diviso per sezione
  • Parafrasi dettagliata
  • Figure retoriche complete e spiegate
  • Confronti tra opere e autori
  • Domande e risposte
  • Esercizio interattivo

Stiamo lavorando alla nuova versione di Pro. L'accesso è consentito solo a chi ha già acquistato.

Disponibile con fareLetteratura Pro

Sbloccala subito, potrebbe essere la domanda della tua prossima verifica.

Cosa trovi in ogni analisi pro
  • Commento completo diviso per sezione
  • Parafrasi dettagliata
  • Figure retoriche complete e spiegate
  • Confronti tra opere e autori
  • Domande e risposte
  • Esercizio interattivo

Stiamo lavorando alla nuova versione di Pro. L'accesso è consentito solo a chi ha già acquistato.

Disponibile con fareLetteratura Pro

Sbloccala subito, potrebbe essere la domanda della tua prossima verifica.

Cosa trovi in ogni analisi pro
  • Commento completo diviso per sezione
  • Parafrasi dettagliata
  • Figure retoriche complete e spiegate
  • Confronti tra opere e autori
  • Domande e risposte
  • Esercizio interattivo

Stiamo lavorando alla nuova versione di Pro. L'accesso è consentito solo a chi ha già acquistato.

Disponibile con fareLetteratura Pro

Sbloccala subito, potrebbe essere la domanda della tua prossima verifica.

Cosa trovi in ogni analisi pro
  • Commento completo diviso per sezione
  • Parafrasi dettagliata
  • Figure retoriche complete e spiegate
  • Confronti tra opere e autori
  • Domande e risposte
  • Esercizio interattivo

Stiamo lavorando alla nuova versione di Pro. L'accesso è consentito solo a chi ha già acquistato.

Disponibile con fareLetteratura Pro

Sbloccala subito, potrebbe essere la domanda della tua prossima verifica.

Cosa trovi in ogni analisi pro
  • Commento completo diviso per sezione
  • Parafrasi dettagliata
  • Figure retoriche complete e spiegate
  • Confronti tra opere e autori
  • Domande e risposte
  • Esercizio interattivo

Stiamo lavorando alla nuova versione di Pro. L'accesso è consentito solo a chi ha già acquistato.

Disponibile con fareLetteratura Pro

Sbloccala subito, potrebbe essere la domanda della tua prossima verifica.

Cosa trovi in ogni analisi pro
  • Commento completo diviso per sezione
  • Parafrasi dettagliata
  • Figure retoriche complete e spiegate
  • Confronti tra opere e autori
  • Domande e risposte
  • Esercizio interattivo

Stiamo lavorando alla nuova versione di Pro. L'accesso è consentito solo a chi ha già acquistato.

32 Commenti e Domande

maggia

grazie mille davvero!!!!!XD

Figurati, un piacere 😉

maddalena

Contenuti completi e interessanti.Grazie!!

Grazie a te del commento Maddalena :).

Silvia

Grazie mi è stato molto utile.

Di nulla Silvia ;).

marco

Grazie mi è stato utilissimo….:)

Di nulla Marco 😉

lorenzo

davvero molto utile grazie di tutto!! 🙂

Di nulla Lorenzo, a presto 😉

kiara

Grz utilissimo

Di nulla kiara, un saluto 😉

nicoletta

grazie mille… mi è stato molto utile

Di nulla Nicoletta 😉

mary

grazie! mi è stato molto utile… con contenuti precisi e completi: questo sito é uno dei migliori x le poesie 🙂

Grazie mary 😉

Virginia

Ma la poesia di Pascoli “il bolide” non c’è.. Io avrei bisogno di informazioni su questa poesia, se potreste farla ve ne sarei grata e comunque grazie anche per le altre, mi aiutano dovvero un sacco 🙂

emily sara

grazie mi avete salvato 🙂

Valentino

Grazie mille è l’unico posto dove ho trovato quello che mi serviva. Di solito trovo solo la parafrasi, ma qui c’è anche il commento, tra l’altro fatto molto bene ed è piaciuto anche alla mia professoressa. Grazie mille!

Grazie mille a te del commento Valentino :D. A presto!

Anna

Complimenti,sito ben organizzato e con spiegazioni chiare.Era proprio quello che mi serviva

davide

woooow il miglior sito che abbia visto per fare alcune materie scolastiche!!!!!!

marcomigliore12345

Ottimo, il miglior sito, contiene tutto davvero ottimo

klajdi.hasalliu14

Grazie………mi e stato molto utile 😉😉

Patrizia Maria Maci

Grazie, ben fatto.

Grazie Patrizia, un saluto 😉

cosimo1009

stupendo il sito e stupendi i produttori, vorrei solo segnalarvi un errore che mi sembrerebbe di aver rilevato:
nella parafrasi affiancata e nella parafrasi discorsiva, al nono verso vi è scritto “quando sei partita”, ma da quanto ne so io mi sembra di aver capito che si parla del marito che parte e la donna, nonché la protagonista ha un senso di solitudine, quindi credo che sia più appropriato usare un maschile… correggetemi se sbaglio…
comunque davvero stupendo il sito, mi iscriverò volentieri alla versione premium e lo consiglierò altrettanto volentieri ai miei compagni e amici.

Dici assolutamente bene Cosimo, è un refuso subito corretto, grazie della segnalazione. Siamo contenti che ti piacciano i nostri contenuti, continueremo a migliorarci e ad aumentarli! A presto 😉

d.p.alix

grazie 🙂

Grazie a te del commento. A presto ;).

Alessio Lopes

Insuperabili, come sempre!
Grazie mille!

Grazie del commento Alessio, ci fa davvero piacere ;).